The Revolving Door:

Industry and the U.S. Government in Agricultural Trade Negotiations

av Peter Rosset

co-director,

Food First/Institute for Food and Development Policy

(http://www.foodfirst.org)

Vem förhandlar för USA:s regering i fora som WTO, NAFTA, FTAA, etc i alla de frågor som berör jordbrukspolitiska överenskommelser? .?

Jo, ambassadör Allen Johnson är chefsförhandlare för USTR, the Office of the U.S. Trade Representative (http://www.ustr.gov). Som sådan är han ansvarig för utvecklingen och lägger fram USA:s regerings officiella position i allt vad rör jordbruket i alla handelsförhandlingar. .

I teorin ska ambassador Johnson representera alla amerikaners intressen -- inklusive småbönder och familjejordbrukare, konsumenter och fattiga -- i dessa viktiga förhandligar. Men hans bakgund, med tanke på att han är chef inom USTR, reser frågan om han inte i själva verket enbart är industrins representant när det gäller handeln med jordbruksprodukter. Du kan döma själv.

Innan han städslades för USTR, var ambassador Johnson VD, och innan dess, vice VD, för National Oilseed Processors Association, NOPA. För att få veta mer om NOPA, kan du gå till deras hemsida: http://www.nopa.org/.

Där kan du till exempel finna följande:

"NOPA är en medlemsledd organisation som representerar USA:s sojaböns, solros, canola, flaxseed och safflower oljepressningsindustri. NOPA har som målsättning att arbeta för att denna industri ska bli den mest konkurrenskraftiga och vinstgivande oljeförädlingsindustrin i världen och är aktivt engagerad i frågor som internationell handel, miljö- och resursförvaltning, den nationella jordbrukspolitiken, hälso- och säkerhetsfrågor. NOPA fokuserar på skapa förståelse bland övriga aktörer (såsom, odlare, processindustri och kunder) för oljeprossindustrins strävan att uppnå sina mål och övervinna utmaningarna på vägen dit."

NOPA är en mycket exklusiv organisation med bara 13 "ordinarie medlemmar," som inte är människor, utan bolag. Bland dessa finner man Archer Daniels Midland, Bunge North America, och Cargill. Bland de 20 "associerade medlemmarna", även dessa bolag, finner vi ConAgra, Procter & Gamble, Purina,

Tyson Foods och Unilever. Visst ja, även Perdue tillhör de ordinarie medlemmarna. Synbarligen är var och en av de största transnationella spannmålshandlarna representerade, liksom de största och mest inflytelserika livsmedelstillverkarna och industrijordbruksbolagen i världen.

Så vem sitter allså i förarsätet och styr USA:s handelspolitik vad gäller jordbruk? Det är kanske inte så underligt att den föreslagna och framförhandlade jordbrukspolitiken i WTO, FTAA och runtom är förödande för familjejordbruket i USA och utomlands, och den ser, som läget är, ut att bli än mer förödande.